Vi har lenge ønsket å teste ut om Equi-stream kan benyttes som en del av den daglige treningen av sprangryttere. Vi har nå fått anledning til å sette opp en test-installasjon på Melsom gård. I samarbeid med Terje Olsen-Nalum og Peter Flam ved toppidrettslinjen for sprangryttere, vil vi nå se på hvordan Equi-stream kan benyttes under trening med bommer, samt grunnleggende hinderarbeid. Systemet blir satt opp i begynnelsen av uke 7 (20. februar). Det vil være anledning for interesserte å komme til Melsom for å se og prøve systemet i bruk. Ta kontakt med Eli eller Kristin for mer informasjon.

---

In collaboration with Terje Olsen-Nalum and Peter Flam, Equi-stream will be installed at Melsom for testing with cavaletti work and other types of basic training of jumping horses and riders. The system will be available from week 7 (20. February). It will be possible for riders and trainers to visit Melsom to see and try the system. Please contact Eli or Kristin for more information.